Alexandre Cavalcante Alencar
Seg 12 Set 2005 21:51:01 BRT
Versão 1.0
O projeto de tradução da documentação do LTSP 4.1 é um trabalho voluntário, que está sendo realizado por diversas pessoas espalhadas pelo Brasil. Estas pessoas dedicam seu tempo livre para tornar a documentação do Projeto LTSP acessível a falantes da lingua portuguesa, que possuem pouca ou nenhuma fluência na ligua inglesa, utilizada na documentação original do projeto.
Para contribuir de forma voluntária na tradução da documentação, basta criar uma conta de usuário nos servidores do Código Livre e em seguida, inscrever-se no Projeto LTSP-DOC-PT-BR. Neste momento, você terá acesso ao CVS do projeto, para que possa baixar os arquivos de tradução, e devolvê-los ao servidor, após traduzir e/ou revisar trechos do mesmo.
É importante que, antes de iniciar a tradução ou revisão, tomar a responsabilidade da tarefa (tradução ou revisão) para si, através do site do projeto, de forma que outros contribuidores não dupliquem esforços. Uma vez que poderá consultar quem está trabalhando em que parte, antes de inicar o trabalho.
revisão 1.0 Seg 12 Set 2005 21:51:01 BRT